تارخ انتشار: چهارشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۲ - ۲۰:۴۲
کد خبر : 26369
چاپ خبر
بازدیدها: 1,091

دانلود/ مترجم و فرهنگ لغت استثنایی و رایگان

مترجم

کرج رسا: این روزها اینترنت و صفحات وب منبع اولیه اطلاعاتی و جمع آوری اطلاعات برای اغلب کاربران هستند و در این میان بسیاری از کاربران مجبور به رجوع به وب سایتهای خارجی برای رسیدن به اطلاعات مورد نظر خود هستند. هرچند وجود ابزارهای مترجم در سیستم اولویت اول بسیاری از کاربران است، اما به شما قول می دهیم با این افزونه قید همه مترجم ها و فرهنگ لغات های دیگر را بزنید!

به گزارش کرج رسا به نقل از تابناک، اینترنت یک فضای جهانی است که معنای اولیه آن این است که در آن شما می توانید با اطلاعات و صفحاتی مواجه شوید که به زبان اصلی شما نیستند. اخبار، منابع علمی، سرگرمی ها و بسیاری موارد دیگر در این فضا وجود دارد که اغلب کاربران تنها به دلیل عدم توان در درک و فهم آنها – به دلیل عدم آشنایی با زبان های خارجی – از آنها صرف نظر میکنند.

حجم عظیمی از اطلاعات فوق العاده و کم نظیر در اینترنت به سه زبان چینی، روسی و انگلیسی موجود است که بدون داشتن یک فرهنگ لغت یا مترجم قوی، سریع و قابل اطمینان به شدت از آنها محروم می شویم.

اما خوشبختانه ابزارهایی استثنایی در این میان یافت میشوند که میتوان با استفاده از آنها هر نوع اطلاعاتی از هر زبان خارجی را دریافت و از آن استفاده کرد. امروز میخواهیم شما را با افزونه ای برای فایرفاکس آشنا سازیم که قطع به یقین و به جرئت باید گفت یکی از قویترین، بهترین و راحت ترین مترجمان موجود است:

افزونه Quick Translator همان ابزار استثنایی است که هدف اصلی آن ترجمه لغات یا جملات در صفحات وب و بنا به درخواست کاربر است. یکی از نقاط قوت این نرم افزار آن است که چندین طرز عمل متفاوت دارد، یعنی میتواند یک لغت یا جمله انتخاب شده، کل صفحه مورد نظر یا متنی که در داخل یک فرم قرار گرفته است را ترجمه کند:

با این افزونه یک مترجم و فرهنگ لغت استثنایی و رایگان دارید

برای نصب این افزونه به آدرس زیر بروید و بر روی دکمه Add To Firefox کلیک نمایید. مرورگر در خواست تایید نصب افزونه را نمایش میدهد و بعد از تایید شما این افزونه به مرورگر اضافه میشود. فایرفاکس را Restart کنید تا مراحل نصب تکمیل شود.

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/quick-translator

بعد از نصب افزونه لازم است که وارد تنظیمات آن شده تا زبان مقصد خود را – فارسی – انتخاب کنید. برای این کار از منوی Tools گزینه Addons را انتخاب کنید. در صفحه افزونه ها بر روی تب Extensions کلیک کنید و در این قسمت به دنبال افزونه Quick Translator بگردید و بعد از انتخاب آن بر روی دکمه Options کلیک کنید:

با این افزونه یک مترجم و فرهنگ لغت استثنایی و رایگان دارید

در این صورت پنجره تنظیمات افزونه باز میشود که شامل سه تب جداگانه است. در تب General میتوانید نحوه فعالیت افزونه را تعیین کنید از جمله اینکه آیا متن در هنگام انتخاب شدن به شکل خودکار ترجمه شود، یا تنها در صورت کلیک بر روی آیکون افزونه ترجمه شود. همچنین میانبرهای صفحه کلید برای ترجمه متون را میتوانید تنظیم کنید:

با این افزونه یک مترجم و فرهنگ لغت استثنایی و رایگان دارید

در تب Appearance میتوانید ظاهر پنجره ترجمه افزونه را شخصی سازی کنید. در اینجا سه تم متفاوت برای انتخاب وجود دارد:

با این افزونه یک مترجم و فرهنگ لغت استثنایی و رایگان دارید

اما تب Languages مهمترین تب افزونه است که در آن میتوانید زبان مقصد برای ترجمه را انتخاب کنید. در این قسمت میتوانید با انتخاب زبان مورد نظر و کلیک بر روی دکمه “<” زبان مورد نظر را به لیست زبانهای مقصد اضافه کنید. نکته جالب آنکه میتوانید بیش از یک زبان را برای ترجمه متون انتخاب کنید و در این صورت متن انتخابی شما به هر تعداد زبانی که انتخاب کنید ترجمه خواهد شد:

با این افزونه یک مترجم و فرهنگ لغت استثنایی و رایگان دارید

بعد از اعمال تغییرات بر روی دکمه OK کلیک کنید.

اما همانگونه که گفته شد این افزونه به سه طریق میتواند متون را برای شما ترجمه کند: ترجمه متن انتخابی، ترجمه کل یک صفحه و ترجمه متون داخل فرمها.

برای ترجمه یک لغت یا یک عبارت، ابتدا آن را انتخاب کنید. متوجه خواهید شد که بعد از انتخاب واژه یا عبارت آیکونی شفاف و کوچک در زیر عبارت انتخابی شما به نمایش در می آید:

با این افزونه یک مترجم و فرهنگ لغت استثنایی و رایگان دارید

با کلیک بر روی این آیکون پنجره ای کوچک به شکل Popup در قسمت پایین و سمت راست مرورگر به نمایش درمی آید که حاوی ترجمه عبارت انتخاب شما است:

با این افزونه یک مترجم و فرهنگ لغت استثنایی و رایگان دارید

با کلیک بر روی صفحه این پنجره به شکل خودکار ناپدید میشود.

همچنین میتوانید با استفاده از کلیدهای میانبر پیش فرض – یا آنچه خود در تنظیمات افزونه تعیین کرده اید – اقدام به ترجمه متون و واژه ها بکنید.

از سویی اگر در تنظیمات گزینه ترجمه خودکار در حین انتخاب متن را تیک زده باشید، به محض انتخاب متن پنجره ترجمه در زیر عبارت انتخابی به نمایش در می آید:

با این افزونه یک مترجم و فرهنگ لغت استثنایی و رایگان دارید

همانگونه که مشاهده میکنید این افزونه – که از سرویس Google Translate برای ترجمه عبارات و متون استفاده میکند – یک افزونه استثنایی است که با استفاده از آن دیگر نیازی به هیچ مترجمی در فضای وب ندارید. این افزونه رایگان، ساده و دارای تنظیمات مناسبی برای کاربران است و همچنین با تمامی نسخه های موجود فایرفاکس همخوانی دارد.

یک دیدگاه

  1. م.ر اسفند ۱۴, ۱۳۹۲ در ۲۲:۴۷ - Reply
     

    سلام.
    عالی بود، مرسی… واقعا براوو…!!!

پاسخی بگذارید

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

کرج رسا
آخرین اخبار
٤٤٣ نفر تاکنون در انتخابات شوراهای شهر کرج ثبت نام کردند
۴۴٣ نفر تاکنون در انتخابات شوراهای شهر کرج ثبت نام کردند
برتری یک گله ایران مقابل قطر در جشنواره از دست دادن فرصت‌ها/ عیدی «عنابی» کی‌روش و شاگردان به مردم ایران + جدول
برتری یک گله ایران مقابل قطر در جشنواره از دست دادن فرصت‌ها
انتخابات 2
۵۴٢ نفر تاکنون در انتخابات شوراهای ساوجبلاغ ثبت نام کردند
نام نویسی 1449داوطلب عضویت در شوراهای شهر و روستا درالبرز
نام نویسی ۱۴۴۹ داوطلب عضویت در شوراهای شهر و روستا در البرز
سرهنگ رضا گودرزی
از سفرهای غیر ضروری در جاده کرج – چالوس اجتناب کنید
به گزارش ایسنا، کاخ کرملین امروز (پنجشنبه) در پایگاه خبری خود اعلام کرد: حسن روحانی بنا به دعوت رسمی ولادیمیر پوتین رئیس‌جمهوری روسیه در سفری دو روزه عصر دوشنبه وارد مسکو می شود.

رئیسان جمهوری ایران و روسیه روز سه‌شنبه در کاخ کرملین دیدار و مذاکره خواهند کرد و هیات بلندپایه که شماری از وزیران و مقام‌های بلندپایه در آن حضور دارند، روحانی را در سفر به روسیه همراهی می‌کنند.

بر اساس برنامه‌ریزی انجام شده، علاوه بر برگزاری نهمین نشست روحانی و پوتین، بیش از 10 سند مهم و پایه‌ای و همچنین نقشه راه توسعه روابط دو کشور برای امضا در جریان سفر روحانی به مسکو پیش‌بینی شده است.
روحانی هفته آینده به مسکو می‌رود
سرهنگ رضا گودرزی دقایقی پیش درگفت وگو با خبرنگارایرنا افزود: این حادثه ساعتی پیش در محدوده حسنکدر درجاده کرج -چالوس رخ داده است .
وی اضافه کرد: ریزش سنگ برروی یک دستگاه خودروی پراید رخ داد که سبب مصدومیت 3نفر شد .
گودرزی گفت: 2 تن از مصدومان در محل حادثه به صورت سرپایی مداوا شدند لیکن مصدوم سوم به علت وخامت حال در مسیر انتقال به بیمارستان جان باخت.
وی از مسافران خواست در محدوده هایی که احتمال ریزش سنگ وجود دارد حتی الامکان توقف نکنند.
نیمی ازجاده 160 کیلومتری کرج -چالوس درحوزه استان البرز و نیمی دیگر نیز درحوزه استان مازندران است .
ریزش سنگ در جاده چالوس یک کشته برجای گذاشت
اجرای محدودیت ترافیکی 4 فروردین ماه در جاده کرج- چالوس
اجرای محدودیت ترافیکی ۴ فروردین ماه در جاده کرج – چالوس
حضور سردار سلیمانی در منزل مادر جهانگیری
حضور سردار سلیمانی در منزل مادر جهانگیری
سدهای نیمه خالی البرز/ بارش ها کمتر از سال گذشته
سدهای نیمه خالی البرز/ بارش ها کمتر از سال گذشته
ادامه بارش های البرز تا یکشنبه / هشدار به گردشگران
ادامه بارش های البرز تا یکشنبه / هشدار به گردشگران
چرا هر چقدر رژیم می‌گیرید لاغر نمی‌شوید؟!
چرا هر چقدر رژیم می‌گیرید لاغر نمی‌شوید؟!
کره شمالی: آماده جنگ با آمریکا هستیم
کره شمالی: آماده جنگ با آمریکا هستیم
یک واحد پذیرایی بین راهی در محور کرج - چالوس به دلیل عدم رعایت دستورالعمل های بهداشتی توسط کمیته تلفیقی بازرسی و نظارت ستاد اجرایی خدمات سفر استان پلمب شد.
پلمب یک واحد پذیرایی در جاده چالوس/ ۵۵ کیلو گوشت معدوم شد
ویرانگری تروریست ها در سوریه
بازسازی سوریه چقدر هزینه دارد؟
ترافیک درجاده کرج -چالوس سنگین شد
ترافیک در جاده کرج – چالوس سنگین شد
داوطلبین انتخابات شورای شهر می توانند برای دریافت گواهی عدم سوء پیشینه به فرمانداری کرج مراجعه کنند
دریافت گواهی عدم سوء پیشینه در فرمانداری کرج
کشته شدن 4 نفر درحادثه تیراندازی در آمریکا
کشته شدن ۴ نفر درحادثه تیراندازی در آمریکا
روز چهارم ثبت نام داوطلبان عضویت در شوراهای شهر و روستا آغاز شد
روز چهارم ثبت نام داوطلبان عضویت در شوراهای شهر و روستا آغاز شد
کشف 108 کیلو حشیش در عملیات مشترک با پلیس تهران
کشف ۱۰۸ کیلو حشیش در عملیات مشترک با پلیس تهران